91

Fabio Scetti

Titre(s) académique(s): 

Professeur associé

ǴǰDzԲé
Adresse de courriel: 
fabio.scetti [at] mcgill.ca
Biographie: 

Fabio Scetti est professeur associé au Département des littérature de langue française depuis 2026, ainsi que chargé de cours en linguistique à l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) et chercheur au sein du Centre de recherches interdisciplinaires en études montréalaises (CRIEM). Ses recherches portent sur deux axes : la sociolinguistique dans le domaine des migrations (notamment les communautés italiennes et portugaises à Montréal et dans d’autres contextes d’étude) et la lexicographie des langues minoritaires en danger. Depuis 2015, il anime plusieurs projets lexicographiques en Italie du Nord : VOLF (ladin, Trentin Haut-Adige) et VVV (valoc’, Valteline, Lombardie), et est membre de l’Istituto di Dialettologia e di Etnografia Valtellinese e Valchiavennasca (IDEVV).

Domaines :

  • Sociolinguistique, contact de langues, pratiques langagières, langue et identité, migrations
  • Lexicographie, dialectologie, langues minoritaires en danger,
  • Linguistique française, variations du français, histoire du français, francophonie.

Membre depuis 2018 du Centre de recherches interdisciplinaires en études montréalaises (CRIEM) : /centre-montreal/fr/liste/membres/fabio-scetti

Domaine(s): 
Essai
پô():&Բ;

Licence en Médiation culturelle et linguistique (Università degli Studi di Milano)
Maîtrise en Langues Étrangères Appliquée (Université Sorbonne-Paris IV)
Doctorat en Sciences du langage (Université Paris-Descartes)

Publications (sélection): 

1. Ouvrages

Monographies

Scetti, F. (2026), La communauté italienne de Montréal. Pluralité de langues et identités, coll. « Sociologie contemporaine », Québec, Presses de l’Université Laval (en cours).

Scetti, F. (2019), La communauté portugaise de Montréal. Langue et identité, coll. « Sociologie contemporaine », Québec, Presses de l’Université Laval, 295 p.

Dictionnaires

Scetti, F. & Songini, M. (2026), Dizionario e Grammatica applicata del Valoc’ della Val Masino (DiGaVV), Sondrio, Bettini / IDEVV, coll. « Dizionari Dialettali », 620 p. (à paraître).

2. Ouvrages collectifs

Coordination de numéros de revue

Yasri-Labrique, É., Scetti, F. & Djordjevic Léonard, K. (2024), Diversité urbaine, vol. 21, n° 1.

Yasri-Labrique, É., Scetti, F. & Djordjevic Léonard, K. (2024), Diversité urbaine, vol. 21, n° 2.

Directions d’ouvrages

Djordjevic Léonard, K., Scetti, F. & Léonard, J. L. (2024), Sociolinguistique insulaire : les avantages et désavantages d’être une île, Paris, Éditions de l’Observatoire européen du plurilinguisme, 355 p.

Scetti, F., Djordjevic Léonard, K. & Léonard, J. L. (2022), Vitalité sociolinguistique des langues des massifs montagneux : Alpes et Caucase, Roma, Aracne, 384 p.

Léonard, J. L., Scetti, F. & Djordjevic Léonard, K. (2021), Aménagement linguistique « de par en bas » et sociétés arbëresh, Paris, Michel Houdiard Éditeur, 210 p.

Chapitres d’ouvrages

Scetti, F. (2026), « The Italian “island” of Montreal. How Italian has become the language of the Italian community in Montreal », dans Anita Auer, Joshua R. Brown & Angela Hoffman (dir.), Historical Sociolinguistic Studies of Language Islands in the Americas, Leiden, BRILL (en cours).

Scetti, F. (2025), « La vie montréalaise racontée au sein de la Petite Italie et du Petit Portugal », dans Wim Remysen & Hélène Blondeau (dir.), Re(donner) la parole aux corpus montréalais, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, p. 145-161.

Montenegro, H. M. & Scetti, F. (2024), « Mémoire collective : les dialectes des Açores dans le temps et dans les espaces », dans K. Djordjevic Léonard, F. Scetti & J. L. Léonard (dir.), Sociolinguistique insulaire, Paris, OEP, p. 153-169.

Scetti, F. (2022), « Le projet VVV : comment préserver la diversité du valoc’ de Val Masino ? », dans C. Alén Garabato & K. Djordjevic Léonard (dir.), Agir en terrains vulnérables, Paris, L’Harmattan, p. 165-191.

Prandi, M. & Scetti, F. (2022), « Le rôle fondamental de la Società Storica Valtellinese… », dans Vitalité sociolinguistique des langues des massifs montagneux, Roma, Aracne, p. 103-117.

Scetti, F. (2021), « Alla ricerca della comunità arbëreshe di Montreal », dans Aménagement linguistique “de par en bas” et sociétés arbëresh, Paris, Michel Houdiard Éditeur, p. 183-195.

Scetti, F. (2021), « Teaching Portuguese as a Heritage Language in Montreal », dans Inês Cardoso, Anabela Rato & Vander Tavares (dir.), Teaching and Learning Portuguese in Canada, Roosevelt (NJ), Boavista Press, p. 20-34.

3. Articles dans des revues internationales avec comité de lecture

Martocchi, A., Dell’Aquila, V. & Scetti, F. (2025), « Il ruolo dell’intervistatore… », Oral Archives Journal, vol. 1, p. 71-87.

Scetti, F. (2024), « Identités diasporiques… », Québec Studies, vol. 78, p. 125-146.

Scetti, F. (2024), « Identité patrimoniale et vitalité ethnique… », Diversité urbaine, vol. 21, n° 1, p. 53-73.

Scetti, F. (2023), « The Portuguese community of Sydney… », International Journal of Multilingualism, vol. 21, n° 4, p. 1841-1854.

Scetti, F. (2023), « Promenade au Musée de l’Émigration Açorienne… », Revue internationale d’ethnographie, n° 8.

Scetti, F. & Salamino, F. (2022), « Project VVV and the Issue of Revitalising Valoc’ », Adeptus, n° 19.

Scetti, F. (2022), « Alla ricerca dell’italianità… », Italian Canadiana, vol. 36, n° 1, p. 151-168.

Scetti, F. & Matias, A. R. (2022), « L’enseignement bilingue… », Glottopol, n° 37, p. 75-89.

Scetti, F. (2021), « Multilingual Behaviour… », Languages, vol. 6, n° 2.

Scetti, F. & Salamino, F. (2020), « Il progetto VVV… », Italianistica Debreceniensis, vol. 26, p. 136-149.

Scetti, F. (2020), « Les fêtes traditionnelles… », Diversité urbaine, vol. 20, n° 2, p. 131-150.

Scetti, F. (2020), « A bridge to Portugal… », Journal of Lusophone Studies, vol. 5, n° 2, p. 123-140.

Scetti, F. (2020), « Le portugais est la 7e langue… », Langage et société, vol. 170, n° 2, p. 87-108.

Scetti, F. (2019), « Being Portuguese in Montreal… », Portuguese Literary & Cultural Studies, vol. 32, p. 75-94.

Scetti, F. (2019), « Como “vender” a língua portuguesa? », پíپ, vol. 32, n° 2, p. 157-177.

Scetti, F. (2018), « Language practice… », Aligarh Journal of Linguistics, vol. 8.

Dell’Aquila, V., Giovannini, M. & Scetti, F. (2018), « Pour une typologisation des néologismes en ladin », ELAD-SILDA, n° 1.

Scetti, F. (2017), « Variation dialectale du portugais… », éDZԲܾپܱ, n° 17, p. 151-175.

Scetti, F. (2016), « La langue portugaise se protège… », Études Canadiennes, n° 80, p. 187-202.

Scetti, F. (2016), « Langues et migrations… », Cahiers de l’Urmis, n° 16.

Scetti, F. (2016), « Variación dialectal… », Limite, vol. 10, n° 1, p. 107-119.

Scetti, F. (2014), « Le quartier de Saint-Louis… », Relais, n° 2, p. 45-56.

4. Actes de colloque

Scetti, F. & Panckhurst, R. (2025), « La transmission d’une langue en danger… », dans Transmissions des langues et cultures, OEP, p. 239-252.

Scetti, F. (2025), « Una lengua en peligro… », Memorias XIII Conferencia Internacional Lingüística.

Scetti, F. (2021), « An Arbëresh “island”… », FEL Proceedings, p. 108-115.

Scetti, F. (2018), « From island to island… », Peter Lang, p. 475-487.

Scetti, F. & Matias, A. R. (2018), « Between community life… », Turkish National Police Academy.

Scetti, F. (2018), « Le quartier de Saint-Louis… », Lambert-Lucas, p. 59-66.

Matias, A. R., Scetti, F. & Martins, P. (2018), « Question of Dominance… », IALL, p. 188-194.

Scetti, F. (2017), « Divergences dans la construction… », Connaissances et Savoirs, p. 121-136.

Scetti, F. (2016), « The Portuguese language… », Peter Lang, p. 275-286.

Scetti, F. (2016), « Portoghese, luso-canadese… », Aracne, p. 355-372.

Scetti, F. (2015), « O português não é só… », CONLAB, p. 6443-6451.

Scetti, F. (2015), « Novas tendências… », APS.

Scetti, F. (2014), « Langues et migrations… », Michel Houdiard, p. 269-277.

Scetti, F. (2012), « Langue et identité ethnique… », Moscou, p. 201-204.

5. Autres

Scetti, F. (2018), « Le Plateau-Mont-Royal… », Bulletin de la Société d’Histoire du Plateau-Mont-Royal, vol. 13, n° 2, p. 8.

Scetti, F. (2017), « Évolution de la langue portugaise… », Information Grammaticale, n° 153, p. 59-60.

6. Collaborations

Bortolotti, E. & Iori, N. (2020), Vocabolèr del Ladin Fascian (VOLF) A-B-C, San Giovanni di Fassa, Istitut Cultural Ladin (équipe technique dont F. Scetti).

Back to top